Istanbul…and beyond

Spring/ Summer 2006

Download Istanbul Part A here!

Download Istanbul 2006 Part B here!

 

Table of Contents

General Contributors:

  • Moonbath, Margaret Holley
  • Faustian Hour, Margaret Holley
  • Moving Out, Margaret Holley
  • Sahara, Jennifer Highland
  • I Thought I Could Be More, Jennifer Highland
  • We Drink Wine, Karen Carissimo
  • The History of Vanilla, Diane Lockward
  • Heart on the Unemployment Line, Diane Lockward
  • Poor Dolores, Rose Kelleher
  • Circulation, Joan Stern
  • Old Movies, K. Burris
  • Where the Mouse Was, K. Burris
  • Walgreen’s Christmas Eve, John Pleimann
  • Hummingbird, Barbara Crooker
  • The Dead I’ve Loved, Danusha Lameris
  • What Trees Dream of, Danusha Lameris
  • Stone, Roy Shepard
  • Judicious Counsel, Roy Shepard
  • The Distance, Anne Pierson Wiese
  • This Is the Country, Anne Pierson Wiese
  • Co-authors, Ron Self
  • Dead Critics Society, Mike Dockins
  • Viking Invades Greece, Georgia Syribeys
  • At a Wishing-Spring on a Turkish Mountainside Miles Above the Black Sea, Paulann Petersen

Istanbul and beyond

  • Enter Turkish Poetry! Buyurun!, Mel Kenne
  • Readings on Turkish Poetry, Mel Kenne
  • Summons, Deniz Perin
  • Contemplation in the Sun, Deniz Perin
  • Till Morning, Orhan Veli
  • Nice Weathers, Orhan Veli
  • Don’t Hear the Roar and See What Happen, Orhan Veli
  • Gangste, Orhan Veli
  • My Shadow, Orhan Veli
  • For Those Who Miss the Sea, Orhan Veli
  • Sacrifice, Rich McKane
  • Halil Dances the Harman Dal1, Rich McKane
  • the smart thing to do, Alpay Ulku
  • Neslihan, Vincent Czyz
  • Chimera, Alan Feldman
  • Drinking, John Ash
  • a gazel to baki, Attila Ilhan
  • so drunk and wasted, Baki
  • The rose-stem arouses no passion, Cem Sultan
  • The rose a flame, Seyh Galib
  • Istanbul at the Periphery, Kim Fortuny
  • Virgins Play Ball, Kim Fortuny
  • Angry Lament, Gulten Ak1n
  • Girl, Nazim Hikmet
  • Summer Rain, Nazim Hikmet
  • Some Days, Oktay Rifat
  • Life Is Always One Pace Ahead, Oktay Rifat
  • Rumeli Hisar1, Mel Kenne
  • On That Day, Mel Kenne
  • Yuruk, Mel Kenne
  • The world is torn in two, Kemal Ozer
  • Streamlength Street, Amy Grupp
  • First Play, Ece Temelkuran
  • Istanbul Lament, Jeffrey Kahrs
  • The Tragedy of the Turkish Zero, Jeffrey Kahrs
  • Cukurcuma: a Tryptich, Jeffrey Kahrs
  • A Self Apart, Guven Turan
  • Fugue XVII, Enis Batur
  • Phantom Pain, Enis Batur
  • Silent Ship, Yahya Kemal Beyath
  • The immortal son, Mustafa Ziyalan
  • White for Example, Bejan Matur
  • Summer’s Over, Tugrul Tanyol
  • Tree Shedding Blosso, Tugrul Tanyol
  • Ocharina, Ece Ayhan
  • september, Hilmi Yavuz
  • Noah’s Daughter, Can Yucel
  • Gazel to a New Love, Ataol Behramoglu

General Contributors, con’t

  • Ode to Krishna, Amanda Carver
  • Eskimos, Mike White
  • Preseason, Caki Wilkinson
  • Even Now, My Father Still Resembles Beowulf, Matthew Olzmann
  • Campus Taxi, Nina Corwin
  • At the Park, Mather Schneider
  • Moving to California, Glen A. Mazis
  • The Yankee Speaks of Kennesaw, Katie Fesuk
  • This Story, Tom Chandler
  • A la Fin des Fins, Anne Coray
  • Source, Mark Swanson
  • Ink on Silk, Michael Jenkins
  • Interpreter of Silence, Norma Schulman
  • Look Both Ways Before Crossing, Richard Jackson
  • Remembering, Dane Cervine
  • Compass, Midge Goldberg
  • Immaculate Contraption, Jack Martin